Niels' 60th birthday

On June the 20th, we celebrated Niels' birthday in Koustrup Molle. About 100 people were there on a wonderful summerday. Kirsten, the children, Erik and many others made a speech. On our way back home, we visited Nicolaj and Michala in there nice home on Fyn.

Wedding in the family in May 2009

Karen Marie's son Esben married Lise Mette, a Norwegian girl. They married in perfect summer weather. On her wedding day, Lise Mette was wearing the norwegian national costume. The next day, we had a party in a wonderful restaurant in Dyrehaven: an old park near Copenhagen.

You see Lise Mette on one of the photos. On the other, you see Niels and Gudrun in Esben's and Lise Mettes garden.